STROLL PRESS
Kim Taewoo & Lim Yumin
Seogwipo, Jeju

E-mail
go@strollpress.kr

Instagram
@stroll.openwld @stroll.lym
Youtube
@Stroll Network

www.strollpress.kr

스트롤 프레스는 한국 제주를 주무대로, 지역의 이야기와 문화를 기록하는 팀입니다. 기획과 취재, 인터뷰, 디자인, 사진, 영상, 인쇄까지 하나의 흐름으로 작업합니다.

우리는 지역과 사람들 속에 잠들어 있는 비데이터—이야기와 이미지—를 데이터로 기록하고, 새로운 맥락으로 다시 세상에 내놓고자합니다.

우리가 중요하게 여기는 것은 지역 중심의 세계관, 그것을 포착하는 본능과 야성, 사람을 향한 호기심과 존중, 그리고 그 과정에서 배우고 성장하는 일입니다.

스트롤프레스는 팔손(김태우)과 유민(임유민), 두 사람으로 이루어져 있습니다. 팔손 @stroll.openwld 은 기획·취재·사진·영상을 맡아 사진과 영상, 기사로 이어지는 미디어 작업에 집중합니다. 유민 @stroll.lym 은 기획·편집·디자인·인쇄를 맡아 함께 만든 기록을 책과 디자인물로 엮어 냅니다.

지금까지 제주의 해녀와 장인, 농부와 심방, 기록자와 연구자, 예술가를 만나 배우고, 그 이야기를 전해 왔습니다. 기록하고 편집하며 공부하고, 그 공부로 스스로를 키우고, 자라난 우리를 다시 다음 작업에 담는 순환을 지향합니다.

현재 스트롤 프레스에서는 자체 출판사를 준비하며 책을 만들고 있습니다. 지역의 연구자와 지역에서 활동하는 사람들이 이야기를 담은 ‘필드워크 총서'와 연구서 시리즈, 팟캐스트를 통해 지역의 이야기를 발신하고 있습니다.

Selected Works

2026년에는 *2026 아르코 건축예술랩*에 선정되어 건축가 이윤석, 도광훈과 함께 *비공식 시방서* 프로젝트를 진행하고 있습니다. 스트롤은 비공식 시방서를 만들기 위해 현장에서 작업자의 구술을 기록하고, 시공자의 몸에 있던 지식을 책과 영상으로 옮겨보는 작업을 합니다.프로젝트 결과물은 11월 책과 전시로 공유합니다.

2026 Asterisk in residence Kyoto에 참여합니다. 9월-10월 동안 히가시쿠조(東九条) GALLERY GARAGE에서 머물며 활동한 결과물을 전시와 책의 형태로 정리할 예정입니다.

2026 제주지하수연구센터의 소식지 *잇수다*를 작업하고있습니다. 지역의 기초과학과 연구자들의 이야기를 취재하고 연간 2회 발행하고 있습니다.

2025에는 서귀포시청이 발행하는 계간지 *희망 서귀포*를 1년 동안제작했습니다. 70호 '서귀포사람들의 모닝 루틴', 71호 '서귀포 사람들의 생활과 체육', 72·73호 '제주를 기록하는 방법—제주를 기록하는 기록자와 기록물'을 기획·취재·촬영·편집·디자인했습니다.

2024 *테왁의 모양, 해녀의 마음*에서 제주 11개 마을의 서로 다른 테왁과 해녀들을 인터뷰해 책과 영상, 전시로 만들었습니다.

2023에는 *테왁 만드는 사람들*에서 서귀포 법환의 장인들을 취재해 책과 영상, 전시로 엮었습니다.

그 밖에도 출판 디자인과 전시, 영상, 축제 디자인 등의 다양한 콘텐츠 제작과 디자인 작업을 맡아 왔습니다.

STROLL PRESS is a team based primarily in Jeju, Korea, documenting the stories and culture of the region. We work in a single flow—from planning and reporting to interviews, design, photography, video, and print.

We seek to record the “non-data” held within places and people—their stories and images—as data, and return it to the world in a new context.

What matters to us is a region-centered worldview, the instinct and wildness to capture it, curiosity and respect toward people, and the learning and growth that emerge through the process.

STROLL PRESS consists of two people: Palson (Kim Taewoo) and Yumin (Lim Yumin). Palson (@stroll.openwld) leads planning, reporting, photography, and film, focusing on media work that connects images and video to articles. Yumin (@stroll.lym) leads planning, editing, design, and printing, shaping the records we create together into books and printed matter.

So far, we have met and learned from Jeju’s haenyeo (women divers), artisans, farmers, simbang (Jeju shamans), record-keepers, researchers, and artists—and shared their stories with the world.

We aim for a cycle: recording and editing the work we take on, studying through that process, growing through what we learn, and bringing who we have become into the next work.

STROLL PRESS is currently preparing its own publishing house and producing books. We are developing the Fieldwork Series and a research book series featuring the stories of local researchers and people working in the region. We also share local stories through our podcast.

Selected Works

2026 Unofficial Specifications
STROLL PRESS was selected for the 2026 ARKO Architecture Arts Lab and is currently working with architects Lee Yoon-seok and Do Gwang-hun on Unofficial Specifications. For the project, we record the oral accounts of workers on site and translate the embodied knowledge of builders into a book and film. The results will be presented through a publication and exhibition in November.

2026 Asterisk in Residence Kyoto
STROLL PRESS is participating in Asterisk in Residence Kyoto. From September to October, we will be based at GALLERY GARAGE in Higashikujo (東九条), where we will develop new work and present the results in the form of an exhibition and a book.

2026 Itsuda, Newsletter of the Jeju Groundwater Research Center
We produce Itsuda, the newsletter of the Jeju Groundwater Research Center. We interview researchers and document stories about fundamental science in the region for this biannual publication.

2025 Quarterly Magazine Hope Seogwipo
For one year, we produced Hope Seogwipo, a quarterly magazine published by Seogwipo City. We planned, researched, photographed, edited, and designed Issue 70, “The Morning Routines of Seogwipo Residents”; Issue 71, “Everyday Life and Sports in Seogwipo”; and Issues 72–73, “Ways of Documenting Jeju—The Archivists and Records of Jeju.”

2024 The Shapes of Teawak, the Hearts of Haenyeo
We interviewed haenyeo from eleven villages across Jeju, documenting the distinct forms of teawak found in each village and the stories surrounding them. The project was presented as a book, a film, and an exhibition.

2023 The People Who Make Teawak
We interviewed craftspeople in Beophwan, Seogwipo, and brought their stories together in a book, a film, and an exhibition.

In addition, we have worked across a wide range of content production and design projects, including publication design, exhibitions, films, and festivals.

STROLL PRESSは、韓国・済州（チェジュ）を主な舞台に、地域の物語と文化を記録するチームです。企画、取材、インタビュー、デザイン、写真、映像、印刷までを、一つの流れとして手がけています。

わたしたちは、地域と人々のなかに眠る「非データ」——物語とイメージ——をデータとして記録し、新たな文脈のもとで、あらためて世に送り出すことをめざしています。

わたしたちが大切にしているのは、地域を起点に世界を見る視点、それを捉えるための本能と野性、人への好奇心と敬意、そして、その過程で学び、成長していくことです。

STROLL PRESSは、パルソン（キム・テウ）とユミン（イム・ユミン）の二人で活動しています。パルソン（@stroll.openwld）は企画、取材、写真、映像を担当し、写真や映像、記事を通じて物語を伝えるメディアの仕事に力を注いでいます。ユミン（@stroll.lym）は企画、編集、デザイン、印刷を担当し、ともにつくった記録を、本やさまざまな制作物へと編み上げます。

これまで、済州のヘニョ（海女）、職人、農家、シンバン（済州のシャーマン）、記録者、研究者、芸術家たちと出会い、学び、その物語を伝えてきました。記録し、編集するなかで学び、その学びによって自らを育て、成長した自分たちを、ふたたび次の仕事へと注いでいく——そんな循環をめざしています。

現在、STROLL PRESSでは、自らの出版活動の立ち上げに向けて本づくりを進めています。地域の研究者や、地域に根ざして活動する人々の物語を収めた「フィールドワーク叢書」と「研究書シリーズ」を準備するとともに、ポッドキャストを通じて地域の物語を発信しています。

Selected Works

2026 非公式仕様書
「2026 ARKO建築芸術ラボ」に選定され、建築家のイ・ユンソク、ト・グァンフンとともに「非公式仕様書」プロジェクトを進めています。本プロジェクトでは、現場で働く人々の語りを記録し、施工者の身体に蓄積されてきた知識を、本と映像へと移し替える試みを行っています。プロジェクトの成果は、11月に本と展示を通じて発表する予定です。

2026 Asterisk in Residence Kyoto
「Asterisk in Residence Kyoto」に参加します。9月から10月にかけて、東九条のGALLERY GARAGEに滞在し、現地での活動から生まれた成果を、展示と本のかたちにまとめる予定です。

2026 済州地下水研究センターニュースレター『イッスダ』
済州地下水研究センターのニュースレター『イッスダ』を制作しています。地域の基礎科学と研究者たちの物語を取材し、年2回発行しています。

2025 季刊誌『希望ソギポ』
西帰浦市役所が発行する季刊誌『希望ソギポ』を、1年間にわたって制作しました。第70号「ソギポの人々のモーニングルーティン」、第71号「ソギポの人々の暮らしとスポーツ」、第72・73号「済州を記録する方法——済州を記録する記録者と記録物」の企画、取材、撮影、編集、デザインを手がけました。

2024 テワクのかたち、ヘニョの心
済州の11の村で、それぞれ異なるテワクとヘニョたちについて取材・インタビューを行い、その記録を本、映像、展示にまとめました。

2023 テワクをつくる人々
西帰浦・法還の職人たちを取材し、その記録を本、映像、展示にまとめました。

このほかにも、出版物のデザイン、展示、映像、フェスティバルのデザインなど、さまざまなコンテンツの制作とデザインを手がけてきました。

© 2026 Stroll Press

Stroll Press

About

Works

Publishing

Stroll-Tongsin